肚臍的眼睛

矢言2年內振興經濟 減赤字300億歐元 「不喜歡有錢人」 法總統要徵75%富人稅
2012-09-11 01:27 中國時報 【尹德瀚／綜合報導】
　上任以來聲望快速下滑的法國總統奧朗德九日親上電視，宣布新施政方針，矢言要在兩年內振興經濟，並承諾靠節省開支和增加稅收使預算赤字減少三百億歐元，同時他也兌現「我不喜歡有錢人」的名言，強調對年收入超過百萬歐元以上者課徵七五％富人稅的政見不會縮水。

　奧朗德上任兩個月來經濟毫無起色，失業率達一○％，創十三年來最高，對此他接受收視率最高的ＴＦ１電視台訪問時表示：「我是在打仗，為了對付高失業率、下滑的競爭力和嚴重赤字，我必須設定方向和節奏。」

　本月廿八日奧朗德將在內閣會議中提出二○一三年預算案，當前他面對的挑戰是如何籌得三百億歐元，以使預算赤字降到符合歐盟規定的三％上限。奧朗德說，一百億歐元將來自節省開支，一百億來自對企業加稅，一百億來自對家戶所得增稅，特別是富人。

　奧朗德強調，對年收入一百萬歐元以上者課徵七五％富人稅絕不會有例外。而據傳法國首富、精品龍頭ＬＶＭＨ掌門人阿諾特為避稅尋求改入比利時國籍，奧朗德則挖苦說，「他必須三思尋求外國籍的意義何在，因為我們以身為法國人自豪」。

　阿諾特九日辯稱，他尋求比利時國籍並不是為了避稅，也不會放棄法國國籍，他是為了個人原因需要雙重國籍，未來仍將對法國盡納稅義務。據消息人士透露，阿諾特要入比利時國籍，是希望一項「敏感」投資案可更容易過關。

　奧朗德說，針對高失業率他已提出一系列方案，包括創造八萬個政府補貼的就業機會，在教育部門增雇六萬人，以及鼓勵企業多雇用年輕人，這些方案將陸續實施，預計失業率可在一年內開始下降。他並宣布，將二○一三年的經濟成長率從之前預估的一．二％下修為○．八％。

　奧朗德五月以過半數得票率當選，目前支持率四六％，有近六○％民眾不滿意他的表現。針對外界指責，奧朗德表示，他沒法創造奇蹟，「沒法在四個月中做到前任五年、十年做不到的事」。

歐蘭德富人稅 「兩年扭轉經濟」【聯合報╱編譯彭淮棟／報導】2012.09.11 04:41 am

法國開徵75%富人稅 首富出走 / 陳泳翰
法國總統歐蘭德上任3個月以來被批施政拖沓、改革不力而民調支持率不斷下滑，9日終於在歐洲收視率最高的法國TF1電視頻道扭轉視聽，宣布以加稅+減支使歲入增加300億歐元，創下30年來最大歲入成長，同時在兩年內扭轉經濟，並在一年內使創13年新高的失業率下降。歐蘭德將在本月28日向內閣提出這套施政方案。這是歐蘭德上任以來首度上電視宣布施政方向。他說：「方向是法國的復甦。」他說：「我是在打仗。」「我的任務是復甦，時限是兩年。」

不過，歐蘭德的雄心壯志立刻被潑冷水。法國央行10日證實，法國經濟第3季將萎縮0.1%。法國過去3季呈現零成長，如果第3季確定萎縮，將是法國2009年走出衰退以來，首次陷入萎縮。

歐蘭德也電視上兌現「我不喜歡有錢人」的名言，詳列300億歐元從何而來：100億來自加稅，「特別是富人」，也就是年入100萬歐元以上的部分要課75%富人稅；100億來自企業，另外100億來自政府削減開支。

【2012/09/11 聯合報】@ http://udn.com/

ESM合憲闖關 德法庭恐拖棚
2012-09-11 01:27 工商時報 【記者蕭麗君／綜合外電報導】

　ESM合憲裁定恐延宕，德國總理梅克爾有信心在周三可以過關。圖/美聯社

　德國憲法法院原定周三對歐洲穩定機制（ESM）合法性作出裁決，如今節外生枝！德國國會議員高魏勒（Peter Gauweiler）由於不滿歐洲央行（ECB）上週提出無限量購債計畫，已向該法院提出申訴，這也將使得ESM的裁定時間恐將遭到延後。

　德國憲法法院發言人表示，該法院周一已經對高魏勒提出的申訴進行討論，並將在周二宣佈是否延期開庭。

　ECB上週宣布無限量購債計畫，以遏止歐債危機再度惡化，協助嚴重負債國家得以降低融資成本。儘管德國總理梅克爾表示支持，不過德國部分議員與央行卻持強烈反對態度。

　來自巴伐利亞，為梅克爾執政聯盟的基督教社會聯盟黨議員高魏勒周日已向憲法法院提出申訴，公然挑戰ECB決定。

　他要求除非ECB收回它的購債計畫，不然不應該讓ESM貿然執行。他還指出，他的申訴可能將讓憲法法院預定周三公佈有關ESM的裁定將再度延後。

　任何延期的裁決都可能擾亂金融市場，並讓債務危機與金融危機更加惡化。

　不過德國政府發言人表示，總理梅克爾對於該法院周三將如期宣布裁定深具信心。該發言人並沒有針對高魏勒的申訴發表評論，只重申德國政府深信ESM符合德國憲法規定。

　目前全球正在高度矚目德國憲法法院的這場裁決，因為這將攸關歐元續存的命脈。該法院除了將決定5千億歐元的ESM能否順利上路的命運外，它同時也將對歐盟財政紀律公約的合法性作出決議。

　該財政紀律公約是由梅克爾力推，以確保歐元國不再發生鉅額債務問題，避免歐債危機再次重演。

英政府整頓學生簽證 警告味濃【中央社╱倫敦特稿】2012.09.11 09:39 am

倫敦都會大學最近被英國移民署撤銷招收國際學生的資格，在教育界投下震撼彈，專家指出，政府此舉警告味濃，大學必須嚴肅面對，認真辦學，學生想非法入境將難得逞。

移民署（UKBA）撤銷倫敦都會大學（LondonMetropolitan University）高信任度教育保證者（Highly Trusted Sponsors）資格，無法招收歐洲聯盟以外地區的國際學生，是英國第1所大學面臨這項嚴厲處分，引發學生恐慌，校方決定採取法律力爭。

英國高等教育調查公司QS 研究部主任梭特（BenSowter）10日接受中央社記者專訪時說，移民署取消倫敦都會大學招生資格的動作極不尋常，傳達出一些重要的訊息，提醒所有大學必須於國際學生在學期間妥善照顧，了解他們上課的情況，提供他們需要的支援，不能任憑「放牛吃草」。

移民署指控倫敦都會大學犯下「系統性的失誤」（systemic failings），包括沒有適當行政處理外國學生入學，沒有追蹤外國學生上課出勤狀況，並有學生不法滯留英國等，但校方認為，這些指控並不公平，引述的證據也嚴重錯誤。

梭特說，過去3到5年英國和澳洲等國家的大學都受到國際學生歡迎，因為申請的學生多，部分大學在招收學生與管理照顧上鬆散；移民署「開斬」動作的背後還有另一層深義，是向國際學生警告不要以身試法，非法進入英國，如此一來，可能影響想申請到英國就讀的學生的意願。

這位教育專家指出，首相卡麥隆與副首相克萊格都曾公開表示，國際學生對英國極為重要，他們所支付的學費與消費，為英國經濟創造約100億英鎊的價值，在英國大學的經費補助方式改變後，繳交較高學費的國際學生成為大學的重要財源命脈。

倫敦都會大學案的效應，梭特認為，要再等1到2年才能明顯看出，但他仍高度推薦台灣學生到英國留學，因為仍有很多辦學用心、聲譽良好的大學，相信經過這次事件後各大學將會更認真管理，妥善照顧國際學生，類似大學禁止招收國際學生的處分案例，相信短期內不會再發生。

根據QS公布的2012世界最佳大學排行榜，包括劍橋、牛津、倫敦大學學院（University College London）等，都名列世界前10大。

【2012/09/11 中央社】@ http://udn.com/

沖繩10萬人 抵制美魚鷹機【世界日報╱編譯中心綜合9日電】2012.09.11 03:18 am

沖繩縣縣民大會9日舉行，抗議美軍下月將在普天間基地正式部署MV-22魚鷹運輸機，主辦單位宣稱逾10萬人參加。魚鷹機曾有多次墜機紀錄，原本就反對美軍基地的沖繩民眾，對魚鷹機駐日更加不滿，認為將威脅民眾生命安全，首都東京9日也有近萬民眾圍繞國會大廈組成人鏈助陣。

沖繩縣縣民大會於普天間基地所在的宜野灣市濱海公園舉行，由該縣工商聯合會號召，全縣各市町都有人出席。主辦單位估計，參加人數約10萬1000人。美國10月擬在普天間部署24架魚鷹運輸機，而其中12架7月下旬已運抵日本山口縣美軍岩國基地，目前正試飛中。部署該機將給美軍基地集中的沖繩造成更沉重的負擔，縣民對此十分憤怒。

今年2墜機「出事誰負責？」

一架MV-22魚鷹機6日在美國北卡羅萊納州的農田緊急迫降，機上乘員幸未受傷，但更加深日人不安。今年已有兩起魚鷹機墜機意外。美軍突擊艦「硫磺島號」上一架MV-22魚鷹機，4月在摩洛哥作訓練飛行時墜毀，機上乘員兩死兩傷。今年6月，一架CV-22魚鷹機在佛州空軍基地訓練時墜機，造成五人受傷。

擔任大會聯合代表的沖繩縣議會議長喜納昌春強調：「不知道什麼時候『魚鷹』就會從天上墜落下來，在這種環境中生活絕非正常。」宜野灣市市長佐喜真淳表示：「全世界最危險的普天間基地，要引入沒有安全保障的魚鷹機，萬一出事，誰要負責？」

東京萬人助陣「別犧牲沖繩」

為配合沖繩縣民大會的召開，9日東京也出現了市民團體包圍國會的抗議活動，為「反對部署魚鷹」助陣。主辦單位表示，參加者約1萬人。人們在上午11時在國會正門前集合，手拿寫有「NO OSPREY」的標牌，齊呼「不要犧牲沖繩」。

據美日安保條約，日方允許美軍駐紮協防，因此無權拒絕魚鷹部署。日本防衛大臣森本敏預定11日、12日走訪沖繩和山口縣，將就上周魚鷹機迫降事件了解美方說法，也表示希望尋求沖繩民眾諒解，接受部署計畫。

普天間基地是駐日美軍陸戰隊在沖繩的兩大基地之一，由於安全和噪音等問題，日方一直要求美國歸還基地。2010年5月，日美政府發表聯合聲明，表示將把普天間基地遷至沖繩縣名護市邊野古地區。

【2012/09/10 世界日報】@ http://udn.com/

購釣魚台 日：無意觸怒大陸
（中央社東京11日綜合外電報導）日本政府決定購買釣魚台列嶼，促使中國大陸嚴正警告「後果自負」。日本內閣官房長官今天表示，無意觸怒大陸。

日本政府聲稱釣魚台列嶼當中，釣魚台、南小島、北小島的持有權屬於一名住在埼玉縣的男子所有，內閣官房長官藤村修表示，日本將買下這3座無人居住的島嶼。大陸和台灣也聲稱擁有這些島嶼的主權。

藤村修表示，釣魚台國有化的決定反映日本期望創造「穩定和安全」的環境，而非觸怒大陸。

他說：「日本希望不會造成誤解。」

大陸外交部旋即回應表示，北京當局不會「坐視領土主權受到侵犯」。

大陸外交部發表聲明指出：「中國強烈敦促日本即刻停止所有破壞中國領土主權的行動，並重回談判解決爭議。如果日本堅持一意孤行，後果自負。」

但聲明並未詳述可能的後果。

大陸各大國營媒體今天都在頭版刊出這份外交部聲明，和國務院總理溫家寶的談話。

溫家寶說：「釣魚島是中國固有領土，在主權和領土問題上，中國政府和人民絕不會退讓半步。」

國營中央電視台報導，外交部長楊潔篪召見日本駐華大使抗議日本購島計畫。

「日本經濟新聞」報導，內閣會議決定從今年度預備金中撥20億5000萬日圓（約新台幣7億8000萬元）向地主購買釣魚台、北小島、南小島3座島嶼。

日本政府隨後將與地主完成簽約程序，移轉土地所有權，將釣魚台列嶼正式收歸國有。1010911